Adding a translation

Go back to ‘Selection Mode’ and click on one of your tracks to move your cursor back to the beginning. Use the ‘Play / Stop’ buttons to listen to the whole thing. If the volume of the non-English-language recording isn’t low enough, it will be difficult to hear the English-language translation and you might need to go back to the previous step and drag your nodes a bit closer to the centre of the track to bring the volume lower.

Audacity won’t let you use some functions when you’re in ‘Pause Mode’. If something isn’t working, you might just need to hit ‘Stop’ and try again.